Watch out for these pests this fall